UMFORMtechnik (Massiv)

 
 
   

Reparatur an Schwergewicht

Benteler Automotive in Paderborn steht für kontinuierlichen Fortschritt und schlanke Prozesse. Doch auch bei einem Branchenprimus hakt ab und zu ein Rädchen im Getriebe – im vorliegenden Fall ein Zahnrad. Gut, wenn es Methoden zur schnellen Behebung gibt.

Auch in der wirtschaftsstarken Region Ostwestfalen läuft nicht immer alles glatt. Die Firma Benteler aus Paderborn, der strategische Entwicklungspartner für Automobilhersteller, hatte einen gewichtigen Notfall zu vermelden. Das Zahnrad einer 2000-Tonnen-Krupp-Presse war beschädigt und legte die Fertigung der Zulieferteile lahm. Die Produkte umfassen Systemlösungen und Module für Fahrwerks-, Karosserie-, Motor- und Abgassysteme sowie Systeme für Elektrofahrzeuge.

Für eine Presse dieser Größenordnung gab es keinen adäquaten Ersatz am Standort des Konzerns – die Produktion konnte nicht intern verlagert werden. Der Zeitdruck in der Branche zwang Benteler allerdings zu schnellem Handeln. Ohne die Leistung der 2000 t Presskraft fehlte ein essentieller Baustein in der Produktion. Gearbeitet wird im Drei-Schicht-Betrieb und der Ausfall einer Maschine ist mit erheblichen Kosteneinbußen verbunden. Da das Familienunternehmen bereits seit vielen Jahren Kunde der Firma Metalock Engineering Germany aus Norderstedt ist, wandten sich die Verantwortlichen sofort an den Spezialisten für Reparaturen im Großformat. Benteler weiß, dass man mit Metalock einen zuverlässigen Partner zur Seite hat, der schnell zur Stelle ist. Metalock aus Norderstedt versteht es, komplizierte Reparaturen mittels eines patentierten Verfahrens wirtschaftlich durchzuführen.

„Ein kompletter Zahn war gerissen, ein zweiter angerissen. Niemand konnte sich erklären, wie der Schaden genau entstanden ist, aber wir wussten alle, dass Metalock unsere einzige Chance war“, bestätigt Werner Jäger, Arbeitsvorbereitung in der Werkstechnik bei Benteler. Das Metalock-Verfahren für Gusseisenteile ist von allen Klassifikationsgesellschaften anerkannt und hat sich beim Metalock-Kunden aus Paderborn bereits bewährt. 

Mit Hilfe des Metalock-Verfahrens wurde der beschädigte Bereich ausgearbeitet und parallel ein neues Zahnsegment angefertigt. Dieses Zahnsegment wurde in den ausgearbeiteten Bereich eingepasst und mit dem Metalock-Verfahren fixiert. Im Anschluss mussten die verbliebenen Risse repariert werden. Dazu wurden mittels Bohrschablonen zunächst Gruppen von Löchern gebohrt. Die Löcher wurden dann mit einem Druckluftmeißel verbunden und anschließend der Form der Riegel angepasst. Einzellagen von Metalock Riegeln (spezielle Formstücke aus einer besonderen Legierung) wurden in die hergestellten Taschen eingeführt und durch Verstemmen in einen formschlüssigen Zustand gebracht. Entlang der Bruchlinie wurden Gewindelöcher gebohrt und mit Gewindestiften in Längsrichtung verschraubt. Des Weiteren erfolgte das Einbringen von Verstärkungsplatten. Ein Großteil der Reparaturschritte war somit erledigt.

Zusammengefasst klingt das weitaus unkomplizierter, als es tatsächlich ist. „Mehrere Reparaturschritte waren notwendig, um die Presse wieder einsatzfähig zu machen. Neben der eigentlichen Metalockreparatur wurden der neue Zahn und die Verstärkungsplatten gefertigt. Insbesondere die Wiederherstellung der Zahngeometrie auf einem CNC-gesteuerten Bohrwerk hat ein besonders ruhiges Händchen erfordert“, bestätigt Bernd Thiele, Leiter Metalock- und Schweißreparaturen bei Metalock. Nach fünf Arbeitswochen und rund 1000 Arbeitsstunden war die Presse wieder fit für den Drei-Schicht-Betrieb am Hauptstandort in Paderborn. „Wir freuen uns, dass wir Kundenbeziehung zu Benteler mit diesem Einsatz stärken konnten und mit unserem Verfahren erfolgreich waren“, fasst Thiele zusammen.

Miriam Schönrock ist Journalistin in Hamburg

Benteler Automobiltechnik GmbH
An der Talle 27-31
33102 Paderborn
Ansprechpartner ist Werner Jäger
Tel.: +49 5254 810
www.benteler.com

Metalock Engineering Germany GmbH
Gutenbergring 64
22848 Norderstedt
Ansprechpartner ist Bernd Thiele
Tel.: + 49 40 528450
info@metalock.de
www.metalock.de